Доброй ночи!!!
Чё создал-то тему...
При реставрации Хазарского чекана, найденного в Крыму ( 8-10 век ) захотелось как-то разместить на нем декор, а именно надписи. Имею ввиду на защитной медной трубке, которая будет обворачивать часть рукояти возле крепежа.
Но возник вопрос: А на каком языке писать то? - на Иврите ( что-то не особо тянет )......Рунами? ( их до сих пор расшифровывают ).....или на Арабском? ( собственно к нему более склонен )
Хотелось бы калимы Омеядские или Аббасидские разместить, как не крути Арабо-Хазарские войны были в районе 7-8 века, и Крым наверное зацепило. Хотя в 9 веках Хазары наладили отношения с халифатом, но все же......не глупо будет смотреться ( Хазарский чекан с арабской вязью ???)
Выслушать бы мысли.....
С Увожением!