Скифы

[dronav]

Х.З., Спасибо за ссылки!

Помню про амазонок читал у Плетневой в ее короткой статье/монографии. И кажется, у нее же, если я чего не путаю, то эта амазонка не могла выйти замуж покуда не убьет своего первого врага.

Нда, суровые девушки тогда были, не те что сейчас.

Изменено 19 июня, 2020 пользователем dronav

[dronav]

Ах, об этом же писано во второй ссылке в самом внизу под стрелами.

только указывается о 3х врагах.

___________________

 

'Their women, so long as they are virgins, ride, shoot, throw the javelin while mounted, and fight with their enemies,' he wrote.

'They do not lay aside their virginity until they have killed three of their enemies, and they do not marry before they have performed the traditional sacred rites.

'A woman who takes to herself a husband no longer rides, unless she is compelled to do so by a general expedition.'

 

машинный перевод

 

«Их женщины, пока они девственницы, катаются, стреляют, бросают копье во время верховой езды и сражаются со своими врагами», - писал он.

 

«Они не откладывают свою девственность до тех пор, пока не убьют трех своих врагов, и они не вступают в брак до того, как совершат традиционные священные обряды.

 

«Женщина, которая берет себе мужа, больше не едет, если только она не вынуждена сделать это с помощью общей экспедиции».