Эта возможность позволяет получать письма с ответами в конкретной теме или целого раздела на электронный адрес такого вида

Рассмотрим как это реализовано. Имеется такая кнопка

или

После нажатия на кнопку “Следить за темой” или “Следить за разделом” появляется меню такого вида

Настройки данного меню повлияют на частоту отправки вам электронных писем.
Рассмотрим каждую подробно
1. “Сразу” После каждого нового сообщения, от любого пользователя, в раздел или в тему, вам будет направленно электронное письмо с оповещением.
2.”Когда я вне сайта” соответственно, если вас нет на сайте в момент ответа в теме/разделе то смотрим 1 пункт.
3.”Ежедневно” Каждый день вам будет направляться электронное письмо в виде краткого содержания.
4. “Еженедельно” Тоже что и пункт 3 только письмо будет приходить раз в неделю.
Как редактировать эти настройки в последующем.
В профиле есть такое меню “Отслеживаемое”.

В данном меню мы можем отредактировать настройки слежения за темой.
Нажимаем на кнопку

Появляется выпадающий список.

Cтавим галку напротив темы/раздела и выбираем необходимое действие из списка доступных действий.

И нажимаем на кнопку "Обновить выбранное".
Это все что касается настроек слежение за темами на нашем форуме.
Спрашивайте в этой теме если что то не понятно либо я либо модеры постараются вам помочь.