DP163746

Талвар, 1673 г. (рукоять 19 в.). Индия. Метрополитен-музей, Нью-Йорк

Лезвие, европейского производства, около 1600 года, было позже инкрустировано золотом. Вдоль задней кромки, имеется надпись на арабском и персидском языках, а также на внешней стороне, изображение зонта. Надпись упоминает имя императора Моголов Аурангзеб (царствовал 1658-1717) и шестнадцатый год его правления, что соответствует 1673 году.

Зонтик является древним символом купола неба и долго использовался на Ближнем Востоке и в Индии как символ королевской власти.